Translate German Arabic إمكانية الاستعادة

related Results

• die Abrufung (n.) , [pl. Abrufungen] , {comp.}
  اِسْتِعادَةٌ [ج. استعادات] ، {كمبيوتر}
  more ...
• die Rekuperation (n.) , {tech.}
  اِستِعَادَة {تقنية}
  more ...
• die Wiedererlangung (n.)
  استعادة
  more ...
• die Rückeroberung (n.) , [pl. Rückeroberungen]
  اِسْتِعادَةٌ
  more ...
• der Rückruf (n.)
  استعادة
  more ...
• die Zurückgewinnung (n.) , [pl. Zurückgewinnungen]
  اِسْتِعادَةٌ
  more ...
• die Wiedergabe (n.) , [pl. Wiedergaben]
  اِسْتِعادَةٌ
  more ...
• die Zurücknahme (n.)
  اسْتِعادَة
  more ...
• das zurückkommen (n.)
  اسْتِعَادَة
  more ...
• die Wiederherstellung (n.) , [pl. Wiederherstellungen] , {elect.}
  اِسْتِعادَةٌ {كهرباء}
  more ...
• das Rückstellmoment (n.) , {elect.}
  عزم الاستعادة {كهرباء}
  more ...
• die Taktrückgewinnung (n.) , {comm.}
  استعادة التوقيتِ {اتصالات}
  more ...
• die Dateiwiederherstellung (n.) , {comp.}
  استعادة الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die Erholzeit (n.) , {elect.}
  زمن الاستعادة {كهرباء}
  more ...
• die Erholzeit (n.) , {bei Sperröhren}, {elect.}
  فترة استعادة {لصمامات المَنْع}، {كهرباء}
  more ...
• die Freiwerdezeit (n.) , {elect.}
  زمن استعادة {كهرباء}
  more ...
• die Sperrverzögerungsladung (n.) , {einer Diode oder eines Thyristors}, {elect.}
  شحنة استعادة {لصمام ثنائي أو ثايرستور}، {كهرباء}
  more ...
• die Wiederbereitschaftszeit (n.) , {elect.}
  زمن الاستعادة {التعافي}، {كهرباء}
  more ...
• die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
  جهد الاستعادة {كهرباء}
  more ...
• die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
  جهد استعادة {كهرباء}
  more ...
• der Wiederherstellungspunkt (n.) , {comp.}
  نقطة الاستعادة {كمبيوتر}
  more ...
• die Systemwiederherstellung (n.) , {comp.}
  استعادة النظام {كمبيوتر}
  more ...
• die Wiederherstellung der Lage
  استعادة الوضع
  more ...
• die Restaurationszeit (n.)
  وقت الاستعادة
  more ...
• die Datenrettung (n.) , {comp.}
  استعادة البيانات {كمبيوتر}
  more ...
• die Munitionsbergung (n.)
  استعادة الذخائر
  more ...
• die Regenerierungszeit (n.)
  وقت الاستعادة
  more ...
• die Wärmerückgewinnung (n.)
  استعادة الحرارة
  more ...
• die Rückeroberung von Mossul (n.) , {pol.}
  استعادة الموصل {سياسة}
  more ...
• Code aufnehmen {comp.}
  استعادة من الحافظة {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Die Möglichkeit eines solchen asymmetrischen neuen globalen Gleichgewichts – bei dem China die Führung übernimmt und die Industrieländer zögern – könnte die wichtigste unbeabsichtigte Folge von Chinas 12. Fünfjahresplan sein.
  ويبدو أن إمكانية استعادة التوازن العالمي على هذا النحو غيرالمتكافئ ـ حيث تحمل الصين زمام المبادرة وتأتي بلدان العالم المتقدممتلكئة خلفها ـ قد تشكل النتيجة غير المقصودة الرئيسية للخطة الخمسيةالصينية الجديدة.
• Die können mir nicht einmal sagen, ob sie ihr Gedächtnis zurückgewinnen wird.
  لا يستطيعون حتى تأكيد إمكانية استعادة ذاكرتها أم لا
• Wenn man diese zwei Phänomene kombiniert, eine stabil bleibende Hardware, die nach dem Tod verfügbar bleibt und eine Erinnerungsbank, die 8 Minuten umfasst.
  عند الجمع بين تلك الظاهرتين .الدوائر تبقى فعّالة لبعض الوقت .وامكانيّة استعادة الذاكرة خلال 8 دقائق